Translate Italian Arabic دراسة جديدة

Italian

Arabic

Faremo nuovi studi...

.ونحضر دراسات جديدة
Primo giorno di un nuovo anno scolastico.

اليوم الأول من فصل دراسي جديد
Sì... Ma un nuovo studio dice che, nelle giuste circostanze,

هنالك دراسة جديدة تقول تحت الظروف الجيده
Benissimo. C'e' un nuovo studio sullo Zoloft.

رائع , هنالك دراسة جديدة عن الزولوفت
Sai che esiste un nuovo studio che dice, che la cannella fa bene al cuore?

هل تعرف ان هناك دراسة جديدة تقول القرفة جيدة للقلب
Immagino che il nuovo semestre la stia tenendo occupata.

أظن أن الفصل الدراسي الجديد الذي يبقيك مشغول.
Il nuovo semestre del vostro ultimo anno... vi renderà un pò eccitate...

الفصل الدراسي الجديد من سنتك الأخيرة. . . أثرت بعض الشّيء عليك. . .
[Forse e' il caso che la chiami. ] [No, no.

أو ما نأمل أن يحدث للعام الدراسى الجديد
Non è un buon modo per iniziare il semestre, sig. LaTierri.

ذلك ليس الطريقَة لبَدْء فصل دراسي جديد سّيد لاتيري
Perché sono in procinto di iniziare un altro nuovo studio, che richiede un segretaria per niente...

،لأنّ لديّ دراسة جديدة أخرى مُعلقة دراسة تتطلب سكرتيرة ليست